-
1 эксплуатация нефтяных скважин
Dictionnaire technique russo-italien > эксплуатация нефтяных скважин
-
2 бурение нефтяных скважин
nUniversale dizionario russo-italiano > бурение нефтяных скважин
-
3 нефтяные промыслы
adjgener. aziende petrolifere, pozzi petroliferi -
4 нефтепромысел
-
5 промысел
[prómysel] m. (gen. промысла, pl. промыслы): -
6 нефтепромысел
м.impresa f petrolifera; campo m petrolifero, pozzi m pl petroliferi -
7 бурение скважин
-
8 промысел
1) ( ремесло) mestiere м., arte ж.2) (добывание охотой, ловлей) caccia ж. ( охота), pesca ж. ( рыбная ловля)3) ( предприятие) industria ж., impresa ж.* * *м.1) ( ремесло) mestiere m, arte fгончарный про́мысел — fabbricazione / industria di vasellame / ceramica; arte del vasaio уст.
кустарный про́мысел — artigianato m
2) (добывание рыбы и т.п.)рыбный про́мысел — (industria della) pesca f; industria peschereccia
охотничий про́мысел — caccia f
3) обычно мн. ( предприятие)золотые про́мыслы — miniere d'oro
соляные про́мыслы — saline f pl, cave di salgemma
нефтяные про́мыслы — pozzi / campi petroliferi
* * *n1) gener. (ïðåäïðèàòèå) industria, (ðåìåñëî) mestiere, arte, impresa, caccia2) fin. industria
См. также в других словарях:
metano — me·tà·no s.m. CO TS chim. idrocarburo la cui molecola è formata da un solo atomo di carbonio unito a 4 atomi di idrogeno; si presenta allo stato gassoso, incolore, quale costituente di molti gas naturali, spec. di quelli dei pozzi petroliferi, e… … Dizionario italiano
cutting — {{hw}}{{cutting}}{{/hw}}s. m. inv. Insieme dei frammenti di roccia che si formano nella perforazione dei pozzi petroliferi … Enciclopedia di italiano
derrick — {{hw}}{{derrick}}{{/hw}}Torre per la trivellazione di pozzi petroliferi o per sondaggi geologico minerari. ETIMOLOGIA: voce ingl., dal nome di un boia del sec. XVI … Enciclopedia di italiano
trivellazione — tri·vel·la·zió·ne s.f. TS miner., geol. operazione con cui si trivellano terreni spec. per aprire pozzi artesiani o petroliferi, per effettuare analisi geologiche o estrazioni minerarie {{line}} {{/line}} DATA: 1839 … Dizionario italiano
scalpello — {{hw}}{{scalpello}}{{/hw}}s. m. 1 Utensile da taglio di acciaio, usato nella lavorazione a mano di legni, pietre e metalli, e su cui si picchia col martello | Utensile analogo mosso dall aria compressa. 2 Strumento usato dallo scultore | Arte… … Enciclopedia di italiano